{"substance":{"id":"eu:e951","axis":"EU","name":"Aspartame","is_group":false,"axis_category":"listed","use_category":["Sweeteners"],"translations":{"bg":"Аспартам","cs":"Aspartam","da":"Aspartam","de":"Aspartam","el":"Ασπαρτάμη","es":"Aspartamo","et":"Aspartaam","fi":"Aspartaami","fr":"Aspartame","hr":"Aspartam","hu":"Aszpartám","it":"Aspartame","lt":"Aspartamas","lv":"Aspartāms","mt":"Aspartame","nl":"Aspartaam","pl":"Aspartam","pt":"Aspartame","ro":"Aspartam","sk":"Aspartám","sl":"aspartam","sv":"Aspartam"},"axes":[{"axis":"JP","primary":{"nodes":[{"id":"jp:designated-aspartame","name":"アスパルテーム","category":"指定","source":{"id":"jp-designated","name":"Designated additives — Food Sanitation Act, Ordinance for Enforcement, Appended Table 1 (e-Gov Laws API), with the FFCR list","version":"FFCR list as of 2024-03-01; Laws API text as of 2025-07-02","retrieved_date":"2026-08-10"}}]},"derived":{"status":"permitted","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}},{"axis":"US","primary":{"nodes":[{"id":"us:cfr-172-804","name":"Aspartame","category":"food_additive","source":{"id":"us-cfr","name":"US food additive, colour additive, GRAS and prohibited-substance sections — 21 CFR Parts 73, 74, 172, 173, 182, 184 and 189 (eCFR)","version":"eCFR Title 21 as of 2026-09-23","retrieved_date":"2026-09-23"}}]},"derived":{"status":"permitted","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}},{"axis":"Codex","primary":{"nodes":[{"id":"codex:ins-951","name":"Aspartame","category":"gsfa_provision","source":{"id":"codex-gsfa-cxs192","name":"Codex General Standard for Food Additives — CXS 192-1995 (Table One, Notes, Table Three, Annex; official PDF)","version":"CXS 192-1995, revised 2026 (49th Session; 502 pages)","retrieved_date":"2026-08-15"}}]},"derived":{"status":"permitted","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}},{"axis":"IARC","primary":{"nodes":[{"id":"iarc:aspartame","name":"Aspartame","category":"2B","source":{"id":"iarc-classifications","name":"IARC List of Classifications","version":"2025 edition","retrieved_date":"2026-07-24"}}],"details":[{"node":"iarc:aspartame","group":"2B","condition":"2023年評価、Vol.134","route":null,"monograph":"134","year":"2024 online"}]},"derived":{"status":"classified","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}},{"axis":"JECFA","primary":{"nodes":[{"id":"jecfa:aspartame","name":"ASPARTAME","category":"established","source":{"id":"jecfa-adi-who","name":"WHO JECFA evaluations database (official)","version":"Retrieved 2026-08-16 (777 food additives and 2,289 flavourings; 3,066 records)","retrieved_date":"2026-08-16"}}],"details":[{"node":"jecfa:aspartame","authority":"JECFA","value":"0-40 mg/kg bw","unit":null,"status":"established","year":null}]},"derived":{"status":"evaluated","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}},{"axis":"EFSA","primary":{"nodes":[{"id":"efsa:aspartame","name":"Aspartame","category":"established","source":{"id":"efsa-adi","name":"EFSA OpenFoodTox 3.0","version":"3.0 (Zenodo record 19388272, 2025)","retrieved_date":"2026-07-24"}}],"details":[{"node":"efsa:aspartame","authority":"EFSA","value":"40 mg/kg bw/day","unit":"mg/kg bw/day","status":"established","year":null}]},"derived":{"status":"evaluated","coverage":"exact","confidence":"medium","qualifiers":[],"reason":"E 番号と INS 番号が一致し、名称も一致(GSFA 転写と Annex II 転写の突合・人手検分)"}}]},"meta":{"last_verified":"2026-10-03","disclaimer":{"en":"Every record is a draft and needs verification. This is not a safety judgement: it returns what each jurisdiction has officially decided, the differences between them, and the sources.","ja":"全件ドラフト＝要検証。安全/危険の判定ではなく、各法域の公的判断の差分と根拠を返す。"},"sources":"/v1/sources"}}